50 fascinantes nombres de niño franceses
El francés es una lengua hermosa, como la mayoría de las lenguas románicas, y los nombres de esta región hacen un gran trabajo para capturar los suaves sonidos del francés. Esto se consigue sobre todo poniendo el énfasis en las vocales más que en las consonantes, lo que da a las palabras y nombres franceses un sonido más suave que el de otras lenguas en las que el énfasis está en las consonantes.
Aunque el sonido del nombre es suave, los nombres franceses suelen tener significados maravillosos, especialmente para los chicos. Por ejemplo, Andre, una versión más suave de Andrew, significa «varonil». Sébastien significa ‘venerable’ o ‘respetado’, que es algo que muchos niños y hombres quieren sentir de los demás en su vida.
Si espera que su hijo sea salvaje y aventurero, podría considerar un nombre como Bernard, que significa «audaz como un oso», o Francois, que significa «libre». Aunque el significado de un nombre no afecta necesariamente al futuro de su hijo, puede representar sus deseos para su vida o su visión del tipo de persona que cree que puede llegar a ser.
En otros casos, un nombre puede tener simplemente un significado impresionante sin crear expectativas, como Olivier, que significa «guerrero elfo» o «descendiente de un antepasado», según la fuente que se considere. En cualquier caso, tu hijo tendrá una historia interesante que contar si alguna vez le preguntan por el significado de su nombre.
Absolon
Significado: El padre es la paz, o padre de la paz
Origen: Francés
Acel
Significado: Adherente de un noble
Origen: Francés
Agrican
Significado: Del campo
Origen: Francés
Aleron
Significado: Caballero
Origen: Francés
Algernon
Significado: Con bigotes, con barba
Origen: Francés
Allard
Significado: Valiente; noble
Origen: Francés
Amo
Significado: Águila pequeña
Origen: Francés
André
Significado: Varonil
Origen: Francés
Arber
Significado: Comerciante de hierbas
Origen: Francés
Bailey
Significado: Mayordomo o funcionario público; hombre a cargo
Origen: Francés
Barón
Significado: Título de nobleza utilizado como nombre de pila
Origen: Francés
Barry
Significado: Vive en la barrera
Origen: Francés
Bartlett
Significado: Arador
Origen: Francés
Bellamy
Significado: Guapo
Origen: Francés
Bernard
Significado: Atrevido como un oso
Origen: Francés
Blase
Significado: Ceceo, tartamudeo
Origen: Francés
Campbell
Significado: Del bello campo
Origen: Francés
Chandler
Significado: Fabricante de velas
Origen: Francés
Charles
Significado: Varonil
Origen: Francés
Chevalier
Significado: Jinete; caballero
Origen: Francés
Clovis
Significado: Nombre de un rey
Origen: Francés
Darcy
Significado: De Arcy
Origen: Francés
Darvell
Significado: Pueblo de águilas
Origen: Francés
Delmar
Significado: Marinero
Origen: Francés
Dilan
Significado: Como un león
Origen: Francés
Eliot
Significado: Cree en Dios
Origen: Francés
Fabien
Significado: Derivado del nombre del clan romano Fabius
Origen: Francés
Fabrice
Significado: Trabaja con sus manos
Origen: Francés
Fabron
Significado: Herrero
Origen: Francés
Florus
Significado: Flor
Origen: Francés
Francois
Significado: Libre
Origen: Francés
Garlen
Significado: Corona de flores; premio
Origen: Francés
Ignace
Significado: Ardiente
Origen: Francés
Iven
Significado: Pequeño arquero
Origen: Francés
Javier
Significado: Nacido en enero
Origen: Francés
Karl
Significado: Fuerte y masculino
Origen: Francés
Lamar
Significado: Del mar
Origen: Francés
Lennard
Significado: León-valiente
Origen: Francés
Louis
Significado: Guerrero famoso
Origen: Francés
Lucian
Significado: Luz; iluminación
Origen: Francés
Ludovic
Significado: Guerrero famoso
Origen: Francés
Lyle
Significado: Isleño
Origen: Francés
Mahieu
Significado: Regalo de Dios
Origen: Francés
Mandel
Significado: Hace ropa
Origen: Francés
Manville
Significado: De la gran finca
Origen: Francés
Marlon
Significado: Pequeño halcón
Origen: Francés
Marmion
Significado: Pequeño
Origen: Francés
Michele
Significado: Forma francesa de Miguel
Origen: Francés
Olivier
Significado: Guerrero elfo o descendiente de un antepasado
Origen: Francés
Sébastien
Significado: Venerable o respetado
Origen: Francés
¡BUSCA AQUÍ MÁS NOMBRES!:
Pediatra desde 2015, enamorada de mi trabajo. Tengo dos enormes renacuajos y un marido que cocina mejor que nadie.
Máster en Investigación Clínica y Postgrado en Divulgación Científica, también colaboro desde hace años como profesora en varios centros educativos y artículos científicos.
Empecé Revista del Bebé para ayudar a todas las madres y padres que lo pudieran necesitar, y así unifico mis grandes pasiones: los niños y escribir.