50 nombres de niño hawaianos
Cuando se trata de Hawái, no hay escasez de naturaleza en la que inspirarse, por lo que muchos nombres hawaianos están relacionados con las ofrendas de la Madre Tierra. Tanto si eres hawaiano como si no, puede que estés pensando en ponerle a tu hijo un nombre hawaiano, y no nos sorprende en absoluto. Al fin y al cabo, los nombres inspirados en la naturaleza tienen peso en todo el mundo. Sin embargo, no todos los nombres hawaianos están relacionados con la Tierra, como los nombres Akamai, Anakoni e Ikaika, por ejemplo.
Akamai significa «inteligente o astuto» en hawaiano, mientras que Anakoni significa «inestimable» y es la versión hawaiana del nombre Anthony. El nombre Ikaika, por su parte, significa «fuerte», lo que lo convierte en el nombre perfecto para un niño recién nacido que tiene mucha lucha en su interior.
Si está interesado en dar a su hijo un nombre hawaiano inspirado en la naturaleza, hay pocos tan populares como el nombre Kai, que significa «mar». Pero si prefieres darle a tu hijo un nombre más largo, puedes combinar Kai con la palabra «holo», que significa «correr». Kaiholo es un nombre bonito y masculino que significa «agua corriente».
Aunque Hawái tiene fama por sus playas, también es conocida por sus vientos constantes y sus impresionantes picos montañosos. Teniendo esto en cuenta, muchos nativos de Hawaii eligen llamar a sus hijos Makani, que significa «viento», o Aalona, que significa «altas montañas».
Aalona
Significado: Altas montañas
Origen: hawaiano
Ahe
Significado: Brisa que sopla suavemente
Origen: hawaiano
Aiden
Significado: Pequeño fuego
Origen: hawaiano
Ailani
Significado: Jefe, líder
Origen: hawaiano
Akamai
Significado: Inteligente o astuto
Origen: hawaiano
Akela
Significado: Feliz, alegría, sentimiento de placer
Origen: hawaiano
Anakoni
Significado: Sin precio
Origen: hawaiano
Bane
Significado: Niño largamente esperado
Origen: hawaiano
Caleb
Significado: Uno fiel como un perro
Origen: hawaiano
Elijah
Significado: Nombre de un rey muy famoso y de un profeta
Origen: hawaiano
Elta
Significado: El señor es mi dios
Origen: hawaiano
Etana
Significado: Fuerte
Origen: hawaiano
Ethan
Significado: Fuerte o regalo de la isla
Origen: hawaiano
Ezequiel
Significado: Persona que es fortalecida por Dios
Origen: hawaiano
Haleigha
Significado: Casa del Sol Naciente
Origen: hawaiano
Haulani
Significado: Gobernante real en hawaiano, hielo celestial
Origen: hawaiano
Hikialani
Significado: Mirar al cielo
Origen: hawaiano
Hilo
Significado: Primera noche después de la luna nueva
Origen: hawaiano
Ikaika
Significado: Fuerte
Origen: hawaiano
Kaeo
Significado: Fuerte
Origen: hawaiano
Kahawai
Significado: Río
Origen: hawaiano
Kai/Kaiholo
Significado: Mar/Agua corriente
Origen: hawaiano
Kaimana
Significado: Poder del océano y del diamante
Origen: hawaiano
Kawikani
Significado: El que es fuerte
Origen: hawaiano
Keahi
Significado: Fuego
Origen: hawaiano
Keala
Significado: La senda, el camino
Origen: hawaiano
Kellii
Significado: Jefe
Origen: hawaiano
Kika
Significado: Lugar de batalla
Origen: hawaiano
Kulani
Significado: Como el cielo
Origen: hawaiano
Kye
Significado: Océano
Origen: hawaiano
Lahahana
Significado: Calor del sol
Origen: hawaiano
Leialoha
Significado: Un niño que es apreciado y amado
Origen: Hawaiano
Liam
Significado: Un preocupador de fuerte voluntad
Origen: hawaiano
Liko
Significado: Brote
Origen: hawaiano
Logan
Significado: Hombre de la hondonada
Origen: Hawaiano
Madison
Significado: Hijo de un poderoso guerrero
Origen: hawaiano
Makai
Significado: El que va hacia el mar
Origen: hawaiano
Makani
Significado: Viento
Origen: hawaiano
Malo
Significado: Hombre victorioso
Origen: hawaiano
Mason
Significado: Una persona que trabaja como cantero
Origen: hawaiano
Mele
Significado: Alguien que es feliz
Origen: hawaiano
Moke
Significado: La persona que se endulza con miel
Origen: hawaiano
Nainoa
Significado: El que cuida a los niños o niños pequeños.
Origen: Hawaiano
Noah
Significado: Relajación, Descanso, Armonía
Origen: hawaiano
Onaona
Significado: La persona que tiene una fragancia agradable
Origen: hawaiano
Pekelo
Significado: Nombre de una piedra o una roca
Origen: hawaiano
Peni
Significado: Un leal y aventurero
Origen: hawaiano
Puna
Significado: Un manantial de agua
Origen: hawaiano
Tangi
Significado: Llorar con gran tristeza
Origen: hawaiano
William
Significado: Voluntad o deseo de proteger
Origen: hawaiano
¡BUSCA AQUÍ MÁS NOMBRES!:
Pediatra desde 2015, enamorada de mi trabajo. Tengo dos enormes renacuajos y un marido que cocina mejor que nadie.
Máster en Investigación Clínica y Postgrado en Divulgación Científica, también colaboro desde hace años como profesora en varios centros educativos y artículos científicos.
Empecé Revista del Bebé para ayudar a todas las madres y padres que lo pudieran necesitar, y así unifico mis grandes pasiones: los niños y escribir.
